Британци не дају паре: Министар финансија против исплате одштете за трговину робљем

Након британског премијера Ендија Бермана и министар финансија Џон Хили изјавио је да садашњи становници Велике Британије не би требало да сносе финансијску одговорност за колонијалну прошлост и трговину робљем.

Хили је указао да је Бернам отворен за разговор о извињењу, али да не сматра да су репарације прави приступ, преноси "Гардијан".

Према његовим ријечима, размишљање о званичном извињењу не подразумијева прихватање чињенице да би данашњи Британци требало да преузму финансијску одговорност за догађаје од прије неколико вијекова, у којима нису имали никаквог удјела.

Бернам је у ауторском тексту за "Гардијан" навео да грађани Велике Британије не могу да сносе финансијску одговорност и плаћају одштету за историјске неправде трансатлантске трговине робљем, али да држава мора отворено да се суочи са својом компликованом историјом.

"Финансијске репарације нису рјешење. Сарадња са нашом породицом у оквиру Комонвелта најбољи је начин да се осигура просперитет за све нас", написао је он.

Током периода од скоро 250 година, британски бродови су превозили више од три милиона поробљених афричких мушкараца, жена и дјеце, у оквиру државне политике коју су подржавали монархија и парламент, пренио је Танјуг.

Многи су одведени на плантаже у власништву Британаца на Карибима, гдје су читаве генерације живјеле у ропству, подсјећа "Гардијан".

Велика Британија никада није исплатила никакву одштету нити репарације људима који су били поробљени, као ни њиховим земљама.