Svijet
11.12.2025.
19:05
Povratak ruskog jezika u kijevske škole
Uprkos ruskoj agresiji na Ukrajinu februara 2022. godine, u kijevskim školama, odnosno među mladima, ponovo se sve više govori ruski, a stručnjaci objašnjavaju da je razlog za to uticaj društvenih mreža, odnosno manjak sadržaja na ukrajinskom i nedostatak jezičke politike, piše danas Dojče vele (DV).
U Kijevu, glavnom gradu Ukrajine, procenat učenika koji koriste samo ukrajinski u školi pao je za 10 procentnih poena i sada iznosi 17 odsto, navodi DV.
Međutim, prema istraživanju ukrajinske Državne službe za kvalitet obrazovanja, sprovedenom u saradnji s povjerenikom za zaštitu ukrajinskog jezika u aprilu i maju 2025. godine, upotreba ukrajinskog jezika u školama i dalje raste, a studija pokazuje i da 48 odsto učenika komunicira isključivo na ukrajinskom, što je porast od sedam procentnih poena u odnosu na prethodnu godinu, navodi DV.
Iako se predlogom zakona ne uvode kazne za učenike ili roditelje koji govore ruski, predviđa se procjena jezičke pismenosti djece.
Od početka ruske invazije 2022. godine na Ukrajinu mnogi Ukrajinci su svjesno prešli na ukrajinski jezik u svakodnevnoj komunikaciji, ali se, kako navodi Dojče vele, taj početni zamah smanjio, pa se dio građana ponovo vratio ruskom, a to je posebno primjetno među mladima, gdje značajan broj učenika, ali ponekad i nastavnici, međusobno govore ruski.
Roditelji i stručnjaci ukazuju i na snažan uticaj interneta.
