Poruka švajcarskog ambasadora: BiH mogu graditi samo njeni ljudi

Napredak prema evropskim integracijama, ključ je za ostvarenje ove vizije. Napredak na ovom putu zahtijeva dijalog, kompromis i dugoročnu viziju.

Napisao je ovo ambasador Švajcarske u Bosni i Hercegovini Gabrijel Derigeti u kolumni, u kojoj je, između ostalog, poručio da održivu BiH može graditi samo BiH, njeni ljudi, institucije i lideri.

Švajcarska će, kaže, kao međunarodni partner, ostati uz BiH i postepeno se povlačiti, kako bi im omogućila da oblikuju vlastitu budućnost na svoj način.

"Jasna politička volja, opredijeljenost za reforme i zajednički napor svih političkih lidera i vlasti – unutar postojećeg pravnog i institucionalnog okvira Bosne i Hercegovine. Ovo su osnovni preduslovi za napredak prema evropskim integracijama. Kao federalna, multietnička i multireligijska zemlja, mi Švajcarci znamo da je za odluke i kompromise potrebno vrijeme. Takođe znamo da je moguće i da je ključno kombinovati potrebu za decentralizacijom i jakom lokalnom upravom, sa usklađenim centralizovanim politikama i poštovanjem institucija na državnom nivou", napisao je Derigeti.

Kolumnu Derigetija prenosimo u cjelosti:

Dobri i dugogodišnji prijatelji vjeruju jedni drugima utoliko što su iskreni i direktni u komunikaciji. Ovo je način na koji Švajcarska i Bosna i Hercegovina sarađuju posljednjih 30 godina. Naši odnosi su postojani i čvrsti zbog brojnih međuljudskih, društvenih i ekonomskih veza. Dovoljno je spomenuti veliku bh. dijasporu koja živi u Švajcarskoj, potpuno i aktivno integrisanu u svakodnevni život naše zemlje, kao i brojna partnerstva koja smo stvorili tokom 30 godina saradnje, od obnove 90-ih godina do drugih oblika angažmana u današnjim vremenima.

Ova predanost je ponovo potvrđena posljednjih dana, pokretanjem švajcarskog programa saradnje u Bosni i Hercegovini za period 2025-2028. godine: Švajcarska će kroz bespovratna sredstva godišnje ulagati oko 15 miliona švajcarskih franaka (30 miliona KM) u razvoj Bosne i Hercegovine, povećavajući time investicioni potencijal za dodatni doprinos multilateralnih banaka i privatnog sektora. Ali ovdje se ne radi o količini novca, već o dugoročnom efektu za dobrobit ljudi, krajnjih korisnika našeg Programa.

Identifikovali smo nekoliko prioritetnih oblasti u kojima ćemo djelovati kako bismo potpomogli poboljšanje standarda u njima, što ujedno olakšava i put ka evropskim integracijama. Govorimo o zdravstvu, gdje smo, sada već tradicionalno, prisutni decenijama. Zatim o sektoru ekonomskog razvoja i migracija, s projektima koji idu od podrške ženama preduzetnicama do jačanja ključnih državnih institucija poput Centralne banke.

I konačno, o lokalnoj upravi, gdje podržavamo angažovanje građana i vlasti na lokalnom nivou da poboljšaju opštinske i komunalne usluge u zajednici. Ovakav dugoročni pristup je ključan za izgradnju jakih temelja kohezivnog društva. Podrška izgradnji mirnog i demokratskog društva i napredak prema evropskim integracijama Bosne i Hercegovine (i regije Zapadnog Balkana) jasan je cilj naše trenutne strategije spoljne politike. To je temeljni politički interes: želimo mir, sigurnost i prosperitet u Bosni i Hercegovini i na Zapadnom Balkanu. Napredak na putu ka evropskim integracijama najbolji je način da se osigura ispunjenje ovih ciljeva. Dopustite mi da ovo kažem kao predstavnik zemlje koja nije članica EU: saradnja Švajcarske i Bosne i Hercegovine je na neki način naš skroman, ali iskren i značajan doprinos ovom procesu integracije. Vjerujemo u Bosnu i Hercegovinu i vidimo je kao perspektivno mjesto i za kompanije iz našeg privatnog sektora. Zapravo, već možemo vidjeti neke od njih kako dolaze i ulažu ovdje, ponekad predvođeni drugom generacijom bh. dijaspore, ljudi koji su rođeni u Švajcarskoj, koji kombinuju ovdašnju toplinu i prilagodljivost sa švajcarskom struktuiranošću i inovativnošću. Najbolje od oba svijeta!

Ono što se mijenja u našoj trenutnoj razvojnoj saradnji, koja se nastavlja naredne četiri godine, je snažan poziv lokalnim partnerima da odlučno preuzmu vlasništvo i odgovornost nad projektima. Uglavnom ćemo raditi kroz i sa institucijama zemlje i lokalnim akterima iz privatnog sektora, civilnog društva i slično. Održivu Bosnu i Hercegovinu može izgraditi samo Bosna i Hercegovina – njeni ljudi, institucije i lideri. Kao međunarodni partner, ostaćemo uz njih i postepeno se povlačiti kako bismo im omogućili da oblikuju vlastitu budućnost na svoj način.

Još jedan važan faktor na kojeg upućujemo je potreba za jasnom političkom voljom. U ovoj fazi ne finansiramo projekte koji su svrha sami sebi ili da bismo poboljšali situaciju u lokalnom susjedstvu: ono što finansiramo mora biti direktno povezano sa političkom voljom za reformom od strane vlasti na svim nivoima. Samo politička posvećenost može podsaći održiv napredak u sektorima koji su važni za ljude i državu.

Tokom ovih prvih šest mjeseci koje sam proveo putujući po cijeloj zemlji, nekoliko ljudi mi je spomenulo svoju viziju Bosne i Hercegovine po uzoru na Švajcarsku. Zaista, iako se istorija i kontekst uvijek razlikuju, postoje sličnosti i naučene lekcije koje se vjerovatno mogu uzeti u obzir. Švajcarska je nacija volje, izgrađena kao savezna država, s nekoliko jezika, kultura i religija. Stoga znamo da izgradnja ovakvih "modela zemalja“ zahtijeva vrijeme i zato insistiramo na dugoročnom pristupu. Tokom ovog dugotrajnog procesa, dvije su odluke bile apsolutno ključne za objašnjenje onoga što je današnja, Švajcarska.

Prvo, koristiti raznolikost kao prednost, a ne kao podjelu. I drugo, kombinovati nužnost za decentralizacijom i jakom lokalnom upravom sa usklađenim centraliziranim politikama i poštovanjem institucija na državnom nivou.

Kao i svaka druga država, i Bosna i Hercegovina gradi državu sutrašnjice. Međunarodna zajednica će ostati uz nju, ali će postepeno prepustiti zemlji da sama donosi odluke i provodi ih. Građani zemlje i, što je najvažnije, politički zvaničnici i vlasti koje ih predstavljaju, moraće voditi konstruktivan dijalog kako bi pronašli potrebne kompromise na ovom putu – unutar pravnog i institucionalnog okvira Bosne i Hercegovine.

Dugotrajan mir i stabilna budućnost zahtijevaju politička rješenja. Jačanje povjerenja u institucije, izgradnja uzajamnog poštovanja, razumijevanje i zaštita prava i različitosti svih zajednica, posebno su važni za budućnost mladića i djevojaka ove zemlje.
Istovremeno, sve zajednice, zvaničnici i organizacije, uključujući medije, moraju se suprotstaviti govoru mržnje i narativima nepovjerenja, podjela i straha od drugog i drugačijeg.

Uz ovakvu političku volju i poštovanje institucija, radujemo se nastavku našeg angažmana u Bosni i Hercegovini, širom zemlje, zajedno sa građanskim aktivistima, organizacijama civilnog društva, vladama i vlastima na svim nivoima, privatnim sektorom, drugim donatorima – za dobrobit naroda".