11.07.2025.
15:15
Jevrejski medij iz Njemačke kritikovao incident u Potočarima
"Molitva je pretvorena u provokaciju. Sjećanje u cinizam. Fotografija prepravljenog unosa govori sama za sebe", piše "Judiše rundšau".
Jevrejski časopis u Njemačkoj "Judiše rundšau" (Jüdische Rundschau) ocijenio je kao skandal ono što se dogodilo u Potočarima jer je jedan rabin upisao molitvu u knjigu utisaka Memorijalnog centra u Srebrenici – molitvu za žrtve, ali je neko precrtao riječ Jevreji /Jews/ – i zamijenio je s Palestinci (Gazans i Palestinians).
"Ko tako nešto uradi na mjestu tihog pijeteta, ne pokazuje stav – već moralno propadanje", naveo je ovaj list.
U tekstu piše da je rabin govorio o 7. oktobru – danu kada je Hamas brutalno ubio više od 1.200 nevinih Izraelaca, te svoju poruku završio tradicionalnim jevrejskim blagoslovom za mrtve, ali je neko precrtao riječ Jevreji i zamijenio ih.
"Molitva je pretvorena u provokaciju. Sjećanje u cinizam. Fotografija prepravljenog unosa govori sama za sebe", piše "Judiše rundšau".
U tekstu se navodi da bi takav čin bio sramotan bilo gdje, ali posebno u BiH, zemlji koja sebe često prikazuje kao moralnu savjest Evrope, te da to pokazuje zabrinjavajući nivo političke netolerancije i dvoličnosti prema Jevrejima.
Was in Potočari geschah, ist ein Skandal.
Ein Rabbiner schrieb ins Gästebuch der Gedenkstätte für Srebrenica – ein Gebet für die Opfer.
Er sprach vom 7. Oktober – dem Tag, an dem über 1.200 unschuldige Israelis von der Hamas bestialisch ermordet wurden.
Er schloss mit „Baruch… https://t.co/2MoEXpNdym pic.twitter.com/7ZoHs4bHko
— Jüdische Rundschau (@JuedRundschau) July 11, 2025
