06.11.2024.
13:51
Saobraćajni znak iz Švedske nasmijao mreže
Pometnja na mrežama
Znak upozorenja snimljen u Švedskoj napravio je pometnju na društvenim mrežama.
Mnogi su mislili da je posredi šala - “fart kontrol” na engleskom ima duhovito značenje, a zapravo je riječ o veoma ozbiljnoj stvari.
Naravno da nadležni ne mjere nivo flatulencije kod vozača. Ukoliko niste znali, “fart” na švedskom jeziku znači brzina.
Dakle, riječ o znaku koji upozorava vozače da obrate pažnju na brzinu u urbanim sredinama, a fotografije su prvo osvanule na platformi Iks.
Mnogi korisnici su iskoristili priliku da se našale na račun jezičkih razlika, prenosi NDTV.
“Zar u Švedskoj i to mjere?”, “Moj život je sada kompletan”, “Oduševljen sam ovom informacijom”, “Čovjek svakog dana nauči nešto novo”, glasili su neki od komentara.
Zanimljivo je vidjeti i kako bi izgledao poster za filmski hit "Brzina", u kojem glumi Kijanu Rivs.
Today I learned that the Swedish word for speed is fart pic.twitter.com/wKR0i7V6sV
— Northeastern Rube (@ColaWarsVeteran) October 29, 2024
Tagovi
Ostavite Vaš komentar:
NAPOMENA: Komentarisanje vesti na portalu PROVJERENO.INFO je anonimno, a registracija nije potrebna. Molimo vas da se pridržavate pravila pristojnog ponašanja. Nećemo objavljivati komentare koji sadrže govor mržnje, netačne informacije, uvrede, ili reklamne poruke. Svi komentari predstavljaju mišljenje autora i ne odražavaju stavove naše redakcije.
Najnovije
Najčitanije
1
U toku akcija “Incitat 2”: Izuzima se dokumentacija zbog nezakonite gradnje na Bjelašnici
2
Od djeteta iz doma do titule svjetskog šampiona i najboljeg studenta
3
Jaka akcija policije: Upad u kuću ministra zdravlja, sledeći su direktori bolnica
4
Majstori digli cijene usluga u nebesa
5
Test ličnosti: Izaberite prsten i otkrijete svoj talenat
6
U 4 koraka napravite najmirisniji praznični ukras – jeftino i lako
7
Upokojio se na današnji dan: 15 godina od odlaska omiljenog patrijarha Pavla
8
Sedam stvari koje stariji od 30 godina treba da imaju u svom domu
servisne informacije