Odluka u Kijevu: Zelenski potpisao zakon o pravima nacionalnih manjina na obrazovanje

Predsjednik Ukrajine Volodimir Zelenski potpisao je danas zakon kojim se proširuju prava na obrazovanje na jezicima autohtonih naroda i nacionalnih manjina, uključujući manjine čiji su jezici zvanični jezici Evropske unije, objavljeno je na sajtu ukrajinskog parlamenta.

Vrhovna rada usvojila je zakon danas sa 266 glasova, a njegovo usvajanje trebalo bi da omogući otvaranje dva nova klastera u pregovorima o pristupanju Ukrajine EU, prenosi Ukrinform.

Zakonom se proširuju mogućnosti obrazovanja na jezicima autohtonih naroda Ukrajine i nacionalnih manjina čiji su jezici zvanični jezici EU, dok ukrajinski ostaje osnovni jezik u obrazovnom procesu.

Propisi se odnose na osnovno i srednje obrazovanje, izdavanje obrazovnih dokumenata, sprovođenje spoljnog ocjenjivanja, kao i očuvanje posebnog statusa obrazovnih ustanova.

U školama u kojima se nastava odvija na jeziku autohtonog naroda ili nacionalne manjine čiji je jezik zvanični jezik EU biće omogućena upotreba tog jezika uz ukrajinski, uključujući nastavu i komunikaciju između učenika i drugih učesnika obrazovnog procesa u školi i njenom dvorištu.

Zakon omogućava da škole u kojima više od polovine učenika nastavu pohađa na jeziku nacionalne manjine koji je zvanični jezik EU dobiju status obrazovne ustanove nacionalne manjine.

Izvještaj AMSS-a: Višečasovna zadržavanja kamiona na graničnim prelazima sa Hrvatskom

Mađarska ministarka spoljnih poslova Anita Orban ocijenila je da je usvajanje zakona važan korak naprijed za obrazovna prava Mađara u Zakarpatju, ali je istakla da proces još nije završen, prenosi MTI.

„Očekujemo potpis predsjednika Ukrajine, stupanje zakona na snagu i stvarnu primjenu preuzetih obaveza“, napisala je Orban na Fejsbuku, dodajući da je o pitanjima mađarsko-ukrajinskih odnosa razgovarala sa ukrajinskim kolegom Andrijem Sibihom na marginama sastanka ministara spoljnih poslova EU u Luksemburgu.

Ona je navela da je odluka rezultat višemjesečnih pregovora Mađarske i Ukrajine i da su u razgovore bili uključeni predstavnici mađarske zajednice u Zakarpatju, kako bi se obezbijedile pravne garancije za obrazovanje mađarske djece na maternjem jeziku i rad mađarskih škola.

Usvajanje zakona trebalo bi da omogući otvaranje drugog i trećeg klastera u pregovorima Ukrajine o pristupanju EU, nakon što je Mađarska prošle sedmice najavila da neće sprečavati pokretanje nove, za sada tehničke faze pregovora ukoliko ukrajinski parlament usvoji zakon.